Qari Mistoqsijiet għal Little Bee

Little Bee minn Chris Cleave
1. 'Kliem imdejjaq huwa biss ġmiel ieħor. Storja ta’ diqa tfisser, dan ir-rakkont huwa ħaj” (p. 9). Għal Little Bee u dawk li jfittxu l-ażil oħra, l-istorja ta’ ħajjithom s’issa ħafna drabi hija kulma għandhom. X’jiġri mill-karattri li jġorru magħhom l-istejjer tagħhom, kemm fiżikament kif ukoll mentalment? X'jiġri meta nippruvaw ninsew il-passat tagħna? Kemm jidhru li għandhom il-karattri fil-ktieb kontroll fuq l-istejjer tagħhom stess?



2. Little Bee tgħid lill-qarrej, ‘Irridu naraw iċ-ċikatriċi kollha bħala sbuħija. Okay? Dan se jkun is-sigriet tagħna. Għax ħudha mingħandi, ċikatriċi ma tifformax fuq il-mewt. Ċikatriċi tfisser, ħajt’ (p. 9). Liema karattri fl-istorja jibqgħu b’ċikatriċi fiżiċi? Ċikatriċi emozzjonali? Jħaddnuhom bħala sbieħ? Għandek xi ċikatriċi li ġejt tħaddan? Ħassejtek iktar konness ma’ Little Bee bħala narratur wara dan il-patt?



3. Little Bee tistinka biex titgħallem l-Ingliż tar-Reġina sabiex tibqa 'ħajja fiċ-ċentru ta' detenzjoni. Kif tqabbel il-ħakma tagħha tal-lingwa ma’ ta’ Charlie? Il-mod kif kull wieħed minn dawn iż-żewġ karattri jimmaniġġa l-lingwa Ingliża kif jgħin biex jikkaratterizzahom?

4. Kif affettwa l-esperjenza tal-qari tiegħek li jkollok żewġ narraturi? Afdajt mara waħda aktar mill-oħra? Preferit il-vuċi ta’ wieħed fuq l-ieħor?



5. Little Bee tikkredita flixkun żgħir ta’ lustrar tad-dwiefer talli ‘salvatilha ħajjitha’ waqt li kienet fiċ-ċentru ta’ detenzjoni (p. 7). Hemm xi oġġett jew att li jgħinek tħossok ħaj u sabiħ, anke meta kollox jidher li qed jaqa’ f’biċċiet?

6. Mill-lingwa Ingliża Little Bee tgħid, 'Kull kelma tista' tiddefendi ruħha. Eżatt meta tmur taqbadha, tista’ tinqasam f’żewġ tifsiriet separati sabiex il-fehim jagħlaq fuq arja vojta’ (p. 12). X'taħseb li tfisser b'dan? Tista 'taħseb xi eżempji ta' kliem bl-Ingliż li jiddefendu lilhom infushom? Għaliex il-lingwa hija daqshekk importanti għal Little Bee?

7. Little Bee tgħid dwar il-films tal-biża’, ‘L-orrur f’pajjiżek huwa xi ħaġa li tieħu doża minnha biex tfakkar lilek innifsek li m’intix qed tbati minnu’ (p. 45). Taqbel? Il-qari ta’ dan ir-rumanz b’xi mod kien doża ta’ orrur għalik? Kif għenek tirrifletti fuq il-preżenza jew in-nuqqas ta’ orrur f’ħajtek stess?

8. Little Bee ssib l-aħjar mod biex toqtol lilha nnifisha f'xi sitwazzjoni partikolari, fil-każ li 'l-irġiel jiġu f'daqqa.' Dawn il-pjanijiet kif jgħinu lil Little Bee tieħu xi setgħa? Kont disturbat b’dan, jew kont kapaċi ssib l-umoriżmu f’xi xenarji li timmaġina?


9. X'jissimbolizza għalik Udo li tibdel isimha għal Little Bee? Isimha l-ġdid kif joffrilha protezzjoni? Taħseb li l-isem jixraqilha?

10. ‘Li jkollok relazzjoni, bdejt nirrealizza, kienet trasgressjoni relattivament żgħira. Imma biex tassew naħrab minn Andrija, biex verament insir jien, kelli nmur it-triq kollha u nħobb” (p. 161-162). Taqbel ma’ Sarah li affari hija trasgressjoni minuri? Li tħobb lil xi ħadd ieħor kif għen lil Sarah ssir lilha nfisha? Liema rwol kellu Andrew biex ikompli l- relazzjoni barra ż- żwieġ taʼ Sarah?

11. Meta n-Naħla ċkejkna ssib li Andrew dendel lilu nnifsu hi taħseb, ‘Naturalment irrid insalvah, jiswieli x’jiswieli, għax hu bniedem.’ U mbagħad taħseb, ‘Naturalment irrid insalva lili nnifsi, għax jien ukoll bniedem’ (p. 194). Il-karattri fl-istorja kif jiddeċiedu meta jpoġġu lilhom infushom l-ewwel u meta joffru karità? Ħajja umana waħda qatt aktar siewja minn oħra? X'jiġri jekk waħda mill-ħajjiet inkwistjoni tkun tiegħek?

It-titjib tal-Klabb tal-Ktieb Tiegħek

1. Żur il-websajt ta' Chris Cleave fuq ChrisCleave.com . Issib videos, reviżjonijiet, ekstras wara l-ktieb u intervisti.

2. Little Bee tgħid, 'Innotajt, f'pajjiżek, nista' ngħid xi ħaġa sakemm ngħid li dak huwa l-qawl f'pajjiżi. Imbagħad in-nies iġibu rashom u jidhru serji ħafna” (p. 180). Ħu din l-opportunità biex tagħmel xi proverbji biex taqsam mal-klabb tal-kotba tiegħek. Hemm xi kliem mill-kultura tiegħek li jista 'jkun bidu tajjeb?

3. Little Bee u oħtha għażlu ismijiet ġodda għalihom infushom. Ħalli lill-membri tal-klabb tal-kotba tiegħek isem ġdid lil xulxin. Agħżel ismijiet ibbażati fuq karatteristiċi, bħal Kindness oħt Little Bee, jew fuq affarijiet fin-natura, bħal Little Bee.

4. Biex issir taf aktar dwar dawk li jfittxu ażil hawn fiż-żjara fl-Istati Uniti https://www.humanrightsfirst.org/asylum/asylum.htm .

Aqra JEW reviżjoni ta'

Ikseb aktar gwidi tal-qari

Artikli Interessanti