Kif Tħoss li tkun Problema?

Kienu Amerikani—sal-9/11. Ktieb ġdid jesplora xi jfisser li tkun żagħżugħ Għarbi f’dawn l-Istati Uniti. Kif Tħoss li tkun Problema?
Minn Moustafa Bayoumi


304 paġni; Pinguin


Eżatt wara l-11 ta’ Settembru, l-Amerikani mdorrijin wisq b’rapporti inkwetanti ta’ nisa Musulmani ffastidjati talli libsu xalpi tar-ras, ta’ irġiel Għarab bla ħtija miżmuma bħala suspettati terroristi. Minn dakinhar, il-frekwenza u s-severità ta’ dawn l-inċidenti jidher li naqsu. Iżda kif jargumenta Moustafa Bayoumi fl-investigazzjoni provokattiva tiegħu, Kif Tħoss li tkun Problema? (Penguin), żgħażagħ Għarab-Amerikani għadhom qed ibatu biex jiddefinixxu l-identitajiet tagħhom f'ambjent ostili u biex ilaħħqu man-nuqqas ta' fiduċja tal-gvern. Bayoumi jiffoka fuq seba’ rġiel u nisa, kollha ta’ 20 sena, residenti kollha ta’ Brooklyn—u kollha bi stejjer ta’ wġigħ, ħafna drabi ta’ qsim il-qalb x’jirrakkontaw dwar ħajjithom f’dan il-pajjiż. Huwa jintervista lil Rasha, li emigrat mis-Sirja fl-età ta’ 5, u li, fl-2002, ġiet inġustament ħabs mal-ġenituri u ħutha. Jitkellem ma' Sami, Kristjan imwieled Manhattan minn sfond Eġizzjan-Palestinjan li ingaġġa fil-Marines qabel il-11 ta' Settembru u sab ruħu f'nofs konfronti ta' tensjoni fl-Iraq, u ma' Omar, li jissuspetta li l-apprendistat apprezzat tiegħu fin-NU. uffiċċju tal-istampa ta 'Al-Jazeera għamilha ħafna aktar diffiċli għalih li jsib xogħol fil-midja tan-netwerk. Rami huwa tipiku taż-żgħażagħ Musulmani li l-fidi tagħhom kibret aktar ħerqana wara l-11 ta’ Settembru, hekk kif Lina, imwielda fil-Kuwajt minn ġenituri Iraqini, tirrappreżenta lill-ħafna Għarab li jivvjaġġaw ’il quddiem u lura minn pajjiżhom lejn art twelidhom, jgħixu’. xi mkien bejn il-ġeografiji.' L-aktar kapitlu inkoraġġanti jikkonċerna lil Yasmin, mara żagħżugħa kuraġġuża li ġġieldet ħafna u kisbet id-dritt li jkollha uffiċċju tal-gvern tal-istudenti fl-iskola sekondarja tagħha mingħajr ma jkollha tikkomprometti l-prinċipji reliġjużi tagħha. L-istorja ta’ Yasmin tfakkarna għaliex, minkejja dak li sofrew u għadhom isofru, Bayoumi u s-suġġetti tal-intervista tiegħu għadhom jittamaw li l-Amerika hija post fejn jistgħu jgħixu fil-paċi—u jsibu ġustizzja, ġustizzja, u libertà.

Artikli Interessanti